Comecei uma ideia que há muito já existia na minha cabeça e também por influência de amigos/familiares que me aconselhavam a fazer isto.
I started an idea that I had for a long time and due to the influence of friends, family who tried to convince me to do this.
Desde que comecei a alojar turistas na minha casa, o interesse pela área do Turismo cresceu imenso… Sempre que recebo turistas tento informar o máximo possível acerca da ilha, se possível com muitas dicas. Até que, chegou ao ponto em que, familiares meus começaram a incentivar-me a fazer passeios/tours. Pensei em muita coisa, mas ficava sempre em “banho-maria” porque, infelizmente, em Portugal, vive-se muito com a burocracia…
Since I started to host tourists in my place, the interest for Tourism grew a lot… Everytime I host tourists I try to give them the maximum of information, so they can…
View original post 679 more words
From 1 Blogger 2 Another 